诺贝尔的囚徒 第22节 丈夫情人还是朋友

  "不,我不会的。况且,我在这里的时间不多。一般只是在这里度周末。"
  "为什么?"葆拉-柯里不等任何暗示,就坐在沙发上了,金色的头发轻轻地掠过她的手臂。她裸露的手臂舒展地搭在沙发靠背上,眯起的眼保留着些许淘气。她的嘴微微张开,宽厚的嘴唇上抹着口红,高高的斯拉夫人的颧骨,丰满的胸脯使她苗条娇美的身材看上去似乎很丰腴,这一切组合在一起,使她看上去美貌出众。康托站在她面前,她问:"你经常旅行吗?"
  "不经常。我工作的地方太远了,往返不方便。"康托想要改变话题。
  "在哪里?"她追问。
  他简单地提了一下大学,认为她会像研究生一样,意识到他故意有所保留,并且会尊重这一点。但他惊讶地发现,他这么做反倒激起了她的好奇心。
  "这么说你教书了?"
  康托点点头。"并且作一些研究。事实上,我主要从事研究。"
  "哪方面的?"
  "细胞生物学。"
  她惊呼起来:"简直太巧了!我有一个外甥女也在那里学化学。她是个研究生,正在攻读博士学位。不知你是否认识她。塞莱斯蒂娜-普赖斯,她是我同父异母的姐姐的女儿。"
  "好像没有听说过这个名字。"康托想了一下,回答说。"除非她选修我的课,否则的话,我不太可能遇见你的外甥女。我们学校很大,有将近3000名学生。化学大楼离开我们生命科学大楼很远。"他决定以攻为守,不让她再提问题。"柯里小姐……"
  "你叫我葆拉好了。毕竟,我们将在同一个四重奏小组里。你叫什么名字?"
  康托的脸刷地红了。有人对他表示亲密时,他总是觉得很不自在。这就是他只告诉别人他的姓的原因之一。他的名片也同样如此。"大家都叫我'艾西',"他小声咕哝说。
  "'冰冷的'?]即使在这个寒冷的12月的夜晚,在我看来,你也一点不冷。你怎么能够忍受这样一个绰号呢?"
  在这种情况下,康托一点也不觉得有什么幽默。"不是冰冷的,而是'艾西'。"他清晰地念每个字母。
  "噢,我明白了。"她故意揶揄他。"艾西,那你……"
  康托知道她要问什么,他决定果断地结束它。"柯里小姐……我是说,葆拉……我听说你是从波兰来的。你怎么会到芝加哥来的呢?"
  "来,坐在这里。"她拍拍身边的软垫。"我不习惯有人站在我面前,高高在上。再说看上去,你站着也不太舒服。"她转过脸侧对着他:"我为什么到芝加哥来?很平常的、世俗的理由:因为一个男人。"
  "那你的……"康托脱口而出问道,他甚至没有意识到这个问题会惹来麻烦。我该如何称呼那个男人,他拼命地想:丈夫,情人,还是朋友?"……男人是干什么的?"他断断续续地说。"他怎么会搬过来的?"
  他的耳边又响起了一阵笑声。"我并没有说我是跟一个男人一起到这里来的。实际上,我到芝加哥来是为了摆脱一个男人。他仍然在波兰。感谢上帝。"她补充说,并且向后靠在靠垫上。"艾西,你怎么样?是不是有位女主人?"
  康托的脸红了,这是他今天晚上第三次脸红。"我是单身汉。"
  "你是同性恋?"她问。见到康托震惊的表情,她赶紧把手放在嘴上。"对不起,我开玩笑的。在波兰,我来的地方,这是个很友好的问题。当然,这实际上与我毫无干系。"
  "没什么,"他不自然地说。"我离婚了。已经很长时间了。"11年算是很长时间了吧?他已经好几个月没有想起他的前妻了。他现在几乎想不起伊娃(Eva)的脸长得什么样了,它已经消退到记忆的死角之中了。不过,他仍然还记得她走进他书房的那天晚上:书房里灯光幽暗,他正坐在书桌旁边,阅读PNAS或者什么杂志。他不知道她究竟站在门边观察了他多久。"艾西!"她清晰、冰冷的声音让他抬起头来。那声音真的使他想起了冰,他的手指仍然放在被打断时的地方。她说:"我们结束吧。所有这一切。"
  "结束什么?"康托问,他的心思仍然沉浸在专业术语里,它们可比这个简单的单词长得多了。
  "所有这一切,"伊娃回答说,用手模糊地朝房间四周一挥。"我们离婚吧。"
  葆拉-柯里走过去审视乐谱架后面那四把椅子。"我还从来没有坐在赫波怀特式的家具上演奏过呢。这个餐具柜:是安妮女王时期的家具吧?"
  康托点点头,一句话也没有说。
  "可那些椅子呢?"葆拉问。"为什么这些壁突式烛台这样装在扶手上?假如你真的点了蜡烛,会烧着眉毛的。"
  "如果你坐姿正确的话,那就不会。它们就会在你前面,而不是后面。"康托变得生气勃勃。"那是一张'吸烟者'的座椅,你骑跨在那上面,就像骑在马上一样。"他补充说。
  "真是这样!我前面的问题实在是很愚蠢。"
  他走过去,在扶手的两边各旋转出一只用铰链装在上面的盒子。"这里面可以存放烟具,把宽大的背面当作阅读的书桌。我不抽烟,所以我就在那里放上纸和笔。这椅子看书时感觉不错,做笔记很方便。"
  葆拉-柯里看来印象深刻。"我是否可以问一下,你在哪里找到的?在芝加哥?"
  "不,在伦敦。"
  "不会是在邦德街上的马利特商店吧?"
  "不,是在一次拍卖会上。"
  "苏富比还是佳士德拍卖会?"
  "你怎么这么感兴趣?"
  "只是专业的好奇心而已。"

  【注】
  豆豆网VIP作品,所有作品均已完结。将不定期进行免费连载(部分情节刪除)。
  需完整完结请点这里咨询客服>>>

中国平安股票走势预测和K线图分析
豆豆小说其它网址:www.ddkanshu.com,请大家收藏备用
豆豆书库 - 股票分析 - Stock Analysis
CopyRight © 2024 本作品由豆豆小说阅读网提供,仅供试阅。如果您喜欢,请购买正版。