解释很简单,或者说在康托看来是这样。他急匆匆地把往事说了一遍:他岳父是一位很有钱的维也纳犹太人工业家,他把独生女儿嫁给了康托。他们结婚时,她36岁。岳父让他继承了一半财产。那位老人很有远见卓识(不像大多数其他犹太人那样)。他料定希特勒的病毒决不会止于奥地利边界。在纳粹德国1938年吞并奥地利前两年,他带着全家人,他的金钱、家具和全部艺术收藏品毫发无损地离开维也纳,来到美国。"现在你明白我怎么会拥有座位机和席勒那些画了吧?"康托问,满以为她会点头表示明白了。
"不,"葆拉露出一排白得炫目的牙齿。"没这么快。他为什么让你做他的继承人之一?你妻子呢?你们为什么离婚?"
最终,葆拉终于把一切都榨了出来。洛温斯坦(Lowenstein)老爸是一位了不起的老人。正当他已经放弃希望,认为他的独生女儿嫁不出去了的时候,伊娃不仅找到了丈夫,而且嫁给了真正的博士。他很高兴。为什么不把一半财产留给女婿呢?幸运的是:那位老人没有忍受他们离婚的痛苦:在他们离婚之前四年,老人与妻子在一次车祸中丧生。伊娃与康托的关系破裂时,没有任何财产分割纠纷,伊娃的父亲早已经在遗嘱中把一切都安排好了。两个人都得到了大笔的钱。伊娃不再是康托太太,教授夫人。没有什么值得她留恋的,更别说那栋房子和家具了。
"我邀请你来并不是想谈这些。"康托再也无法克制了。
"不是谈这个?"葆拉带着嘲弄的微笑,睁大了眼睛。"噢,好吧,我想你已经满足了我的好奇心。不管怎么说,到目前为止是这样。莱昂纳多,你要告诉我什么?你一生中最重要的实验?或者说最成功的实验?"
"成功?"康托有一刻觉得自尊心受到了伤害。"啊,葆拉,那正是我想对什么人谈谈的。我尽量讲得简短些--"
"简单?"一丝微笑再度浮上她的嘴唇。
康托的目光在她脸上停留了很长时间,似乎过长了点。"我说的不是技术上的。你知道,多年来,我的研究小组一直在集中研究肿瘤的发生。"
"我知道你讨厌我一开始就打断你的话,可是,你明确说,那什么意思?"
"肿瘤生成理论?肿瘤的形成。"
"你打算制造肿瘤还是治疗它?"她故意开玩笑说,康托现在的思绪已经进入授课大厅。
"两者都不是。我们只是想要弄清这个过程。去年我曾经有了一个念头,非常谦虚地说,我将其称为天才的想法。它似乎可以解释所观察到的大多数恶性病例,以一种非常实用的方式揭示肿瘤的产生。"康托拿起餐巾纸,画了一个很简单的细胞膜的草图。他很快地用最少的科学术语,向葆拉说明了他的肿瘤发生理论。"在癌症研究领域内有许多假设的理论,当然其中有许多后来被抛弃了,没有一种像我这种理论这么全面。我可以说,它将掀起一场波澜。我绝对相信它是正确的。但是,目前它只是一种假设,而且注定如此,除非--"他停顿了一下以便加强效果,"我们能够提供某种实验证据。去年秋天,我构想出一个能够证实它的实验,我让我最优秀的年轻合作者,斯塔福博士去完成这个实验。"
"你的奴隶之一。"
"不,是我的合作者。也许是我所见过的最有前途的。我承认,我把他逼得很紧。我坚信我的理论是正确的,我做了一些在正常情况下我做梦也决不会做的事情:我明确告诉他必须在三个月以内完成这项工作。"
"他成功了?"
"成功了。我们公布了实验结果--"
"我们?"
康托看上去很困惑。"是的,我们。你怎么这么问?"
"嗯,假如实验是他做的,你为什么要和他一起发表?"
"天哪,葆拉,"听上去他很生气。"我们得架设一座桥梁跨越这道文化鸿沟。我现在不想在这上面花时间。我可以告诉你,在科学界这完全符合惯例。我想出来的问题和解决方法。他做具体实验,我们一起公开发表论文,我们一向都是这么做的。"
"莱昂纳多,说下去,"葆拉的声音很柔和。"这并不重要。接下去发生了什么事?"
"好吧,我们的文章发表了以后,可以毫不夸张地说,引起轩然大波。我是说好事情。"他有意识地咧齿一笑。"电话,贺电,演讲的请柬,各种各样的事。但是--"他摆动着食指强调说,"也有一个问题。一位很重要的同事--或者我应该称他为我的导师,我其实从来没有导师--在哈佛大学,他派了一位博士后去完成一项任务,重复我们的实验。"
"为什么他要这么做?斯塔福博士,我是说,你的人早已经完成了。难道他不相信你?"
"葆拉,在科学上,我们的研究必然会取决于其他科学家研究成果的可靠性。如果你看过科学论文,等一会:我去拿一份来给你看。"
葆拉被他孩子般的热情所打动,他跳起来,一步跨越两级台阶的样子给她留下了深刻印象。
"给,你看这篇文章的最后。"他翻开发表在《自然》上面的那篇论文的重印本。"有11条参考资料,是其他人的著作。我们在研究过程中利用了他们的研究和研究成果。如果他们的研究靠不住的话,我们的也就不可能可靠。科学绝对是一幢建立在良好的信任基础上的大厦。如果基础不可靠,那就如坐泥潭了。"
"我仍然不明白为什么你们的社会合同与哈佛那个重复你们实验的人之间有什么关系。"她坚持说。
【注】
豆豆网VIP作品,所有作品均已完结。将不定期进行免费连载(部分情节刪除)。
需完整完结请点这里咨询客服>>>
中国平安股票走势预测和K线图分析
诺贝尔的囚徒 第34节 你们为什么离婚
豆豆小说其它网址:www.ddkanshu.com,请大家收藏备用
CopyRight © 2024 本作品由豆豆小说阅读网提供,仅供试阅。如果您喜欢,请购买正版。